George Soros, pembiaya jutawan yang terkenal yang membuat $1.1 billion dolar (£670 juta) pertaruhan ke atas pound pada hari Rabu, telah dipaksa untuk menutup dananya kepada pelabur luar - kerana perubahan kepada peraturan-peraturan Amerika.
'Anak-anak Encik Soros, Jonathan dan Robert, yang bersama timbalan pengerusi Soros Fund Management (SFM), telah menulis surat kepada pelabur untuk memaklumkan kepada mereka hedge fund (dana lindung nilai) akan bertukar ke pejabat keluarga menjelang akhir tahun ini.
Sekitar AS $1 bilion dijangka akan dikembalikan kepada pelabur dalam usaha berkesan yang akan menandakan berakhirnya kerjaya Encik Soros selama 40 tahun sebagai pengurus hedge fund.
Adik-beradik itu menyalahkan "pembangunan baru yang penting yang berkaitan dengan peraturan-peraturan oleh Suruhanjaya Bursa dan Sekuriti Amerika Syarikat" kerana keputusan mereka. Mereka berkata bahawa walaupun rumah pelaburan telah beroperasi sebagai pejabat keluarga sejak tahun 2000, sejak itu telah dibenarkan untuk menuntut pengecualian boleh untuk menguruskan dana luar.
Surat itu berkata: "Seperti mana pengecualian yang lain tidak lagi ada di bawah peraturan-peraturan yang baru, SFM kini akan melengkapkan peralihan ke pejabat keluarga sepertimana ia bermula 11 tahun yang lalu."
Hhmm, tak reti aku nak translate bab-bab pelaburan ni! Tapi aku minat nak tahu tentang George Soros ni huhu.
It added: "An unfortunate consequence of these new circumstances is that we will no longer be able to manage assets for anyone other than a family client as defined under the regulations. As a result, SFM will ask Quantum's board to return the relatively small amount of non-qualifying capital to outside investors before the registration deadline, most likely at year end."
The only "qualifying capital" going forward would be "Soros family accounts and related entities".
Mr Soros, who was born in Hungary but emigrated to America, started the group's flagship Quantum fund in 1973. It became one of the most successful hedge funds in the world, driven by Mr Soros' investment philosophy, called the "theory of reflexivity". In 1992 he bet $10bn that the pound would be devalued and made $1.1bn when the pound was forced out of the European Exchange Rate Mechanism on September 16.
The funds were hit hard when the technology bubble burst and in 2000 Mr Soros decided to shrink the fund and convert it into a family office. The majority of capital from outside investors - around 40pc of the total $11bn funds under management - was returned.
The letter said that "in connection to our closure to outside investors" the group's chief finance officer, Keith Anderson, had quit to "seek other opportunities". It thanked investors for 40 years of support: "We trust that you have felt well rewarded for your decision over time."
Tiada ulasan:
Catat Ulasan
Terima kasih :)